Holiday Bayberry Tart