Cherry Lemonade Tart